Материал подготовлен проектом ИноСМИ Группы сайтов РИА Новости >>
Писатель и драматург Януш Гловацкий в интервью Gazeta Wyborcza рассуждает о глубинных причинах столкновений поляков и россиян в Варшаве 12 июня.
- Что вы подумали о Польше и поляках после матча с Россией?
- Нам кажется, что нас все обижают, а мы – такая чудесная, невинная страна. Но события, предшествовавшие матчу Польша - Россия, показали, что это не так. Мы не являемся этакой белой лилией посередине Европы. Мицкевич писал, что поляки подобны лаве. Но порой эта лава выходит на поверхность, и тогда просто мороз по коже.
- Если бы вам пришлось описать россиянам, каковы поляки на самом деле, что бы вы сказали?
- Сложно делать обобщения, потому что беспорядки устроили несколько сотен бандитов, культивирующих ненависть ко всему и вся. Но ненависть, которая культивировалась, например, под крестом на Краковском Предместье (место сбора сторонников оппозиции, добивающихся дальнейшего расследования смоленской катастрофы - прим.пер.), наконец взорвалась. С другой стороны, не будем преувеличивать, ведь в потасовках принимали участие маргиналы. "Нули", которые во всем мире ищут кого-то хуже себя. Этими "худшими" могут быть евреи, русские, кто угодно. Снаружи у нас костюм от Армани, но подкладка у него еще совершенно азиатская.
- А мы были так возмущены фильмом BBC о польском расизме.
- Выяснилось, что в нас дремлет много мерзости, и иногда она выходит на поверхность.
- Можно ли назвать успехом сам чемпионат или инцидент перед матчем с Россией затмит его блеск?
- Это большой успех. Тема матча с Россией была раздута СМИ до масштабов какой-то войны. Но большинство российских болельщиков – это ведь совершенно нормальные люди. К тому же Россия сыграла с нами вничью, за что мы должны быть ей безмерно благодарны. А мы на них с кулаками…
- В Польше находятся испанцы, греки, итальянцы, чехи. Почему избили только россиян?
- Так как часть наших политиков продолжает культивировать миф, что нужно отплатить россиянам за разделы страны, за Катынь, а теперь еще и за Смоленск. Так мыслят наши националисты. Немцам простить они смогли, потому что у немцев есть "Мерседесы". А России мы простить не можем, хотя ее литература в десять раз лучше нашей.
Мы позволяем себе в отношениях с другими плевать на них без всяких ограничений. И еще страдаем, когда кто-то припоминает нам темные делишки из нашего прошлого. Они были, и ничего с этим не поделаешь. Однако часть политиков пытается убедить нас, что мы ангелы. А потом эти ангелы бьют ни сном ни духом не виноватых россиян на улице по морде. Может быть, нас отрезвит мысль, что ни один народ не состоит исключительно из ангелов.
